Chaque été, un petit garçon observe son frère sauter dans l'eau du lac depuis le grand rocher. Aujourd'hui, ce sera son tour. Encouragé par son frère, il grimpe la paroi rocailleuse, se faisant tour à tour chat, oiseau, puis finalement poisson lorsque, ayant surpassé sa peur, il plonge.
